Dienstag, 30. Dezember 2014


A few days ago Laurent ask me
 whether I had the time and inclination to paint a small picture for a good cause.
 it is for the benefit of the French association " Autour des Williams ",
 who care for children with the Williams syndrome. 

Laurent and Olivier Souillé such as Jérémie Fleury are the creative minds of Azuro.
 All submitted images are based on this little guy.
Now I´m finished with the picture and happy to show it my friends. 

My Brutus and Elrod are very happy to be friends of the little Azuro....

 Finger crossed that it brings a lot of money for the children.... 

and thanks for your invite Laurent



Mein letztes gemaltes Bild in diesem Jahr geht nach

Paris, zu einem guten Freund.

Er fragte mich ob ich Lust und Zeit hätte ein kleines Bild für Ihn anzufertigen.

Es soll mit anderen Bildern ausgestellt und für einen guten Zweck verkauft werden.

Der Erlös geht in eine Stiftung für Kinder mit dem Williams Syndrom.

Die Bilder haben alle den kleinen blauen Drachen Azuro als Thema.

Er wurde von den Brüdern Laurent und Olivier geschrieben und Jérémie Fleury

illustriert. Mein Brutus und Elrod haben sich schnell mit ihm angefreundet 

und drücken nun fest die Daumen, das ihr Bild
einen hohen Gewinn erzielt :) 

...einen großen Dank für deine Einladung 

Laurent ...und eine frohes neues Jahr euch allen


Donnerstag, 4. Dezember 2014


Ich arbeite gerade weiter 
an meiner eigenen Version
 eines  "historiae animalium



Hier ein kleiner fieser Geselle mit Namen 
"widerlicher NukNuk"


Wie werdet ihr jetzt sagen, so widerlich sieht der doch gar nicht aus ? !
Sondern eher knuddelig und zum Liebhaben ...
Recht so, wieder einer auf die Tarnung reingefallen...
NukNuks sind nachtragend, störrisch und sehr überheblich.
Sie sammeln alles was glitzert 
und sind nicht abgeneigt für 
irgendwelchen Tand Informationen, 
Freunde und sogar ihre eigene Grossmutter zu verkaufen.
Ergo..., nicht soviel von sich preisgeben,
 wenn mal einer vor der Nase rum schwirrt.
Dieses Exemplar ist ein männlicher NukNuk
im mittleren Alter, also so um die 75 Jahre.
Sie können Daumengröße erreichen...
bloss nicht mit einer Elfe verwechseln,
 da werden sie fuchsig und sprichwörtlich widerlich !!!